ENG-IND & IND-ENG TRANSLATOR AND SUBTITLER
Translator/subtitler yang merupakan mahasiswa akhir jurusan Bahasa Inggris Universitas Sebelas Maret yang sudah berpengalaman dalam proses penerjemahan berbagai jenis teks (Marketing, jurnal, akademik, mesin, buku anak, dll.) dan proses takarir (caption) maupun sulih teks (subtitle) berbagai video dan film pendek. Menerima jasa menerjemahkan: 1. Berbagai jenis video maupun film 2. Teks marketing 3. Teks akademik 4. Teks mesin 5. Buku panduan 6. Buku anak 7. Jurnal 8. Abstrak skripsi 9. Essay 10. CV 11. dan sebagainya. (Freelancer menerima semua jenis teks terjemahan kecuali teks medis dan teks hukum/legal yang membutuhkan penerjemah tersumpah) HARGA MULAI: Rp15.000/halaman (Batas bawah), harga dapat berubah menyesuaikan dengan tingkat kesulitan video maupun teks yang diterjemahkan. DURASI PENGERJAAN: menyesuaikan tingkat kesulitan video maupun teks yang diterjemahkan dan banyaknya halaman. MAKSIMAL 10 HARI PENGERJAAN. KEUNTUNGAN MENGGUNAKAN JASA DI SINI: - Format penulisan sesuai dengan permintaan klien - Gratis proofreading dan pengecekan grammar - Gratis revisi per proyek 1X - Pengerjaan cepat dan akurat - Freelancer responsif dalam membalas chat dari klien
Untuk ENG-IND & IND-ENG TRANSLATOR AND SUBTITLER
- 1. Klien menghubungi freelancer melalui aplikasi Fastwork untuk menjelaskan detail proyek
- 2. Freelancer menginformasikan estimasi harga dan waktu pengerjaan
Paket
Paket terjemahan reguler berbagai teks (kecuali teks medis dan teks hukum) IND-ENG dan ENG-IND Rp15.000/halaman (Maks. 10 hari pengerjaan) Free cek grammar, proofreading, dan 1x revisi. Hubungi Freelancer melalui Fastwork untuk informasi lebih lanjut.
Freelancer
Ulasan dari pembeli
Diskusi tentang Detail dan Ringkasan pekerjaan yang Anda inginkan dengan freelancer. Anda belum akan dikenakan biaya
Setuju untuk mempekerjakan dengan meminta penawaran dari freelancer. Periksa detail dan lakukan pembayaran untuk mulai bekerja.
Ketika freelancer menyerahkan pekerjaan akhir untuk menyelesaikan kontrak, pemberi kerja dapat memeriksanya terlebih dahulu. Pemberi kerja bisa memeriksa dan meminta untuk revisi atau menyetujui hasil tersebut sesuai kesepakatan.
Platform Fastwork adalah pihak perantara yang akan menyimpan uang pemberi kerja sebagai keamanan dan freelancer akan mendapatkan uang setelah pemberi kerja menyetujuinya.