Subtitle Indonesia Inggris Cepat, Akurat, dan Terpercaya Untuk Berbagai Keperluan

0,0

Kami menyediakan jasa pembuatan subtitle alih bahasa dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia dan sebaliknya untuk berbagai keperluan Mengapa menggunakan jasa pembuatan subtitle kami? - Dikerjakan oleh translator dengan sertifikat IELTS overall band 8.5, dan telah berpengalaman membuat subtitle dan terjemahan berbagai media populer dari tahun 2012 - Setiap pekerjaan melewati tahapan proofread minimum 2 kali, sehingga akurasi terjemahan terjamin, termasuk penggunaan idiom dan bahasa informal (slang) - Proses pengerjaan cepat, kurang dari 24 jam - Subtitle yang kami kerjakan dijamin tersinkronisasi sempurna dengan video dari client - Output subtitle menyesuaikan dengan permintaan client

Langkah PekerjaanUntuk Subtitle Indonesia Inggris Cepat, Akurat, dan Terpercaya Untuk Berbagai Keperluan

  • 1. Client memberikan file video/konten yang akan dibuatkan subtitle, dan informasi lainnya terkait pekerjaan
  • 2. Proses pembuatan subtitle

Harga paket untuk Subtitle Indonesia Inggris Cepat, Akurat, dan Terpercaya Untuk Berbagai Keperluan

Lite

Rp60,0 rb
Waktu pengerjaan 1 hari

- Subtitle Bahasa Indonesia/Inggris untuk konten dengan durasi maksimum 10 menit. - Output dalam bentuk file SRT, ASS, TXT (softsub) - Untuk request hardsub, kustomisasi font, warna dsb. negotiable

Regular

Rp150,0 rb
Waktu pengerjaan 3 hari

- Subtitle Bahasa Indonesia/Inggris untuk konten dengan durasi 30 menit, selanjutnya terhitung Rp6.000 per menit. - Output dalam bentuk file SRT, ASS, TXT (softsub) - Untuk request hardsub, kustomisasi font, warna dsb. negotiable

Express

Rp200,0 rb
Waktu pengerjaan 1 hari

- Subtitle Bahasa Indonesia/Inggris untuk konten dengan durasi maksimum 30 menit - Output dalam bentuk file SRT, ASS, TXT (softsub) - Untuk request hardsub, kustomisasi font, warna dsb. negotiable

Freelancer
Ulasan dari pembeli
Pekerjakan freelancer ini dan berikan tinjauan
Langkah 1 : Chat dengan freelancer

Diskusi tentang Detail dan Ringkasan pekerjaan yang Anda inginkan dengan freelancer. Anda belum akan dikenakan biaya

Langkah 2: Sepakati Pekerjaan dan Pembayaran

Setuju untuk mempekerjakan dengan meminta penawaran dari freelancer. Periksa detail dan lakukan pembayaran untuk mulai bekerja.

Langkah 3: Freelancer mengirimkan hasil dan pemberi kerja menyetujui pekerjaan tersebut

Ketika freelancer menyerahkan pekerjaan akhir untuk menyelesaikan kontrak, pemberi kerja dapat memeriksanya terlebih dahulu. Pemberi kerja bisa memeriksa dan meminta untuk revisi atau menyetujui hasil tersebut sesuai kesepakatan.

Saran

Platform Fastwork adalah pihak perantara yang akan menyimpan uang pemberi kerja sebagai keamanan dan freelancer akan mendapatkan uang setelah pemberi kerja menyetujuinya.