Subtitle Video/Film
Penerjemahan Akurat dan Kontekstual Pengaturan Timing yang Tepat Berbagai Format Subtitle Kustomisasi Subtitle Kualitas Teks dan Tata Bahasa bebas dari kesalahan tata bahasa dan ejaan Layanan Cepat dan Tepat Waktu Kami menghargai waktu Anda. Langkah Pekerjaan 1. Pemahaman Proyek Briefing: Memahami permintaan klien, termasuk bahasa sumber dan target, gaya terjemahan yang diinginkan, dan format file yang diperlukan. 2. Editing dan Proofreading Editing: Memeriksa dan mengedit terjemahan untuk memastikan kelancaran bahasa dan akurasi. 3. Feedback Klien: Mengirimkan subtitle ke klien untuk ditinjau dan menerima umpan balik. Revisi: Melakukan revisi berdasarkan umpan balik klien jika diperlukan. 4. Delivery: Mengirimkan file subtitle akhir kepada klien.
Paket: 2 paket
Subtile Mentahan Indonesia-inggris/menit
Rp100,0 rbRp 12.000-Rp20.000/menit atau Rp100.000-180.000/ 10 menit
Subtile Mentahan Indonesia-inggris/Jam
Rp600,0 rbRp600.000-Rp1.000.000/Jam
Saya pernah bekerja di suatu perusahaan yang dimana pekerjaan saya diharuskan untuk membuat laporan setiap waktu, dan menggunakan laporan jugasering menggunakan perangkat PCuntuk mengetik. Saya juga mempunyai hobi untuk membaca dan menulis sehingga saya menjadikan mengetik untuk menjadi pekerjaan saya.
Saya pernah bekerja di suatu perusahaan yang dimana pekerjaan saya diharuskan untuk membuat laporan setiap waktu, dan menggunakan laporan jugasering menggunakan perangkat PCuntuk mengetik. Saya juga mempunyai hobi untuk membaca dan menulis sehingga saya menjadikan mengetik untuk menjadi pekerjaan saya.
Diskusi tentang Detail dan Ringkasan pekerjaan yang Anda inginkan dengan freelancer. Anda belum akan dikenakan biaya
Setuju untuk mempekerjakan dengan meminta penawaran dari freelancer. Periksa detail dan lakukan pembayaran untuk mulai bekerja.
Ketika freelancer menyerahkan pekerjaan akhir untuk menyelesaikan kontrak, pemberi kerja dapat memeriksanya terlebih dahulu. Pemberi kerja bisa memeriksa dan meminta untuk revisi atau menyetujui hasil tersebut sesuai kesepakatan.
Platform Fastwork adalah pihak perantara yang akan menyimpan uang pemberi kerja sebagai keamanan dan freelancer akan mendapatkan uang setelah pemberi kerja menyetujuinya.