Transliterasi (alih aksara) dan Terjemahan (alih bahasa) teks Indonesia-Jawa-Aksara Jawa
Transliterasi atau alih aksara, yaitu mengubah huruf/aksara dari latin ke aksara jawa atau sebaliknya. Terjemahan atau alih bahasa, yaitu mengubah bahasa teks dari indonesa ke bahasa jawa atau sebaliknya. Pengerjaan saya dihitung perhalaman, bukan perlembar. Biaya sudah termasuk pajak. Pengerjaan selesai minimal satu hari setelah pembayaran, tergantung seberapa banyak dan tingkat kesulitan. Pekerjaan terjemahan biasanya memakan waktu lebih lama. Termasuk juga menerjemahkan puisi, pidato, dan teks lainnya. Biaya transliterasi : 1. Teks setengah halaman 25rb 2. Teks full halaman 45rb 3. Teks korupt/huruf sulit dibaca 55rb Biaya terjemahan : 1. Teks setengah halaman 25rb 2. Teks full halaman 55rb Benefit : ✔ Biaya sudah termasuk pajak ✔ Revisi tanpa batas ✔ Boleh revisi ulang maximal 2 hari setelah klik pekerjaan selesai ✔ Teliti dan tepat waktu ✔ Termasuk merapikan basic format (alignment, margin, EYD, dll, jika dibutuhkan) ✔ Keamanan data 100% Langkah Pekerjaan : 1. Diskusi melalui chat untuk menentukan pengerjaan yang diinginkan 2. Klien mengirim contoh file yang akan dikerjakan melalui chat 3. Saya membuat penawaran kerja, klien membayar 4. File asli yang akan dikerjakan dalam bentuk pdf/doc/tulisan tangan 5. Saya mengerjakan sesuai permintaan klien 6. Diskusi selama pengerjaan melalui chat fastwork Sebagai bahan pertimbangan, saya adalah alumni mahasiswa jurusan pendidikan bahasa jawa yang mengambil materi filologi (penelitian naskah) sebagai bahan skripsi. Pengalaman menerjemahkan aksara dan bahasa sudah sejak 2016. Saya juga menerima kerjasama jangka panjang. File asli dijamin aman dan tidak akan dibocorkan pada publik tanpa ijin terlebih dahulu. Saya harap bisa bekerjasama dengan Anda. Anda bisa melihat ulasan klien saya pada halaman profil saya. Terimakasih.
Paket: 2 paket
Transliterasi (alih aksara)
Rp100,0 rbBiaya transliterasi dihitung perhalaman, dengan durasi kerja minimal 1 hari. Biaya sebagai berikut : 1. Teks setengah halaman 25rb 2. Teks full halaman 45rb 3. Teks korupt/huruf sulit dibaca 55rb
Apa yang akan diterima pemberi kerja
- • teks yang sudah ditransliterasi dalam bentuk file pdf/doc
Terjemahan (alih bahasa)
Rp100,0 rbBiaya transliterasi dihitung perhalaman. Durasi kerja minimal 1hari. Biaya sebagai berikut : 1. Teks setengah halaman 25rb 2. Teks full halaman 55rb Terjemahan puisi/pidato dll dengan harga yang sama
Apa yang akan diterima pemberi kerja
- • teks yang sudah diterjemahkan dalam bentuk file pdf/doc
Saya suka menulis, terutama fiksi. Saya menyukai hal yang berhubungan dengan kebahasaan.
Saya suka menulis, terutama fiksi. Saya menyukai hal yang berhubungan dengan kebahasaan.
Diskusi tentang Detail dan Ringkasan pekerjaan yang Anda inginkan dengan freelancer. Anda belum akan dikenakan biaya
Setuju untuk mempekerjakan dengan meminta penawaran dari freelancer. Periksa detail dan lakukan pembayaran untuk mulai bekerja.
Ketika freelancer menyerahkan pekerjaan akhir untuk menyelesaikan kontrak, pemberi kerja dapat memeriksanya terlebih dahulu. Pemberi kerja bisa memeriksa dan meminta untuk revisi atau menyetujui hasil tersebut sesuai kesepakatan.
Platform Fastwork adalah pihak perantara yang akan menyimpan uang pemberi kerja sebagai keamanan dan freelancer akan mendapatkan uang setelah pemberi kerja menyetujuinya.



