Terjemahan Bahasa Inggris - Bahasa Indonesia & Vice Versa Langsung Jadi
Halo! Saya Hanif. Saya yang akan menerjemahkan teks/transkrip anda ke dalam Bahasa Inggris atau pun ke dalam Bahasa Indonesia. Proses pengerjaan paling cepat 2-4 hari. Proses pengerjaan tidak hanya mengalihkan bahasa, tetapi juga mencari padanan yang sesuai dengan terms tertentu. Perlu digaris bawahi bahwa saya bukan penerjemah tersumpah, karena itu saya tidak menerima dokumen yang bersifat legal. Keterangan lebih lanjut 1. Dokumen yang diberikan dalam bentuk format word 2. Tidak menerima dokumen bersifat legal karena saya bukan penerjemah tersumpah 3. Harga dan durasi dapat dinegosiasikan 4. Mohon untuk tidak merubah harga dan durasi yang sudah disepakati
Langkah PekerjaanUntuk Terjemahan Bahasa Inggris - Bahasa Indonesia & Vice Versa Langsung Jadi
- 1. Diskusikan pekerjaan mulai dari jenis dokumen, jumlah halaman, menentukan durasi pengerjaan, revisi dan penyerahan file
- 2. Negosiasi harga sesuai kualitas dan durasi pengerjaan
Harga paket untuk Terjemahan Bahasa Inggris - Bahasa Indonesia & Vice Versa Langsung Jadi
Basic Translation
Rp 50 rbPaket untuk terjemahan maksimal 800 kata - Rp50.000 - revisi 2x - selesai secepat mungkin
Mahasiswa
Rp 150 rbPaket ini dikhususkan untuk mahasiswa yang ingin menerjemahkan paper kuliah, jurnal untuk mata kuliah, atau abstrak skripsi. Untuk penerjemahan minimal 10 halaman dikenai biaya Rp150.000 Durasi pengerjaan ditentukan dari banyaknya halaman yang ingin diterjemahkan. (Minimal 7 hari) Lebih dari 10 halaman, akan dikenai tambahan Rp5000/halaman Untuk penerjemahan abstrak skripsi/tesis dikenakan biaya Rp100/kata
Transkrip
Rp 200 rbPaket khusus untuk penerjemahan transkrip video, film pendek, dan interview Untuk penerjemahan transkrip minimal 10 halaman dikenai biaya Rp200.000 Durasi pengerjaan ditentukan dari banyaknya halaman yang ingin diterjemahkan. (Minimal 7 hari) Penerjemahan di atas 20 halaman akan memerlukan waktu minimal 10 sampai 14 hari Lebih dari 10 halaman, akan dikenai tambahan Rp10.000/halaman
Diskusi tentang Detail dan Ringkasan pekerjaan yang Anda inginkan dengan freelancer. Anda belum akan dikenakan biaya
Setuju untuk mempekerjakan dengan meminta penawaran dari freelancer. Periksa detail dan lakukan pembayaran untuk mulai bekerja.
Ketika freelancer menyerahkan pekerjaan akhir untuk menyelesaikan kontrak, pemberi kerja dapat memeriksanya terlebih dahulu. Pemberi kerja bisa memeriksa dan meminta untuk revisi atau menyetujui hasil tersebut sesuai kesepakatan.
Platform Fastwork adalah pihak perantara yang akan menyimpan uang pemberi kerja sebagai keamanan dan freelancer akan mendapatkan uang setelah pemberi kerja menyetujuinya.