Penerjemahan - menterjemahkan teks dan buku - 1
1/5
Penerjemahan - menterjemahkan teks dan buku - 1
Penerjemahan - menterjemahkan teks dan buku - 2
Penerjemahan - menterjemahkan teks dan buku - 3
Penerjemahan - menterjemahkan teks dan buku - 4
Penerjemahan - menterjemahkan teks dan buku - 5

menterjemahkan teks dan buku

0,0

Lulus dari Jurusan Sastra Inggris Fakultas Sastra dan Kebudayaan, saya adalah seorang freelancer yang menguasai Ms Word, Ms PPT, dan Ms Excel. Saya cukup pengalaman dalam hal menterjemahkan teks maupun buku ke dalam beberapa bahasa yaitu inggris, mandarin dan korea.

Langkah PekerjaanUntuk menterjemahkan teks dan buku

  • 1. Writing Dokumen meliputi merapikan format file, cek typo, spasi, tata letak, font, layout, margin, numbering, paragraf, tab, penomoran halaman, daftar isi, daftar gambar, daftar lampiran dll sesuai dengan pedoman kepenulisan.
  • 2. Translation dilakukan perkalimat dan keseluruhan teks dengan memperhatikan tanda baca. membaca tuntas isi artikel atau teks atau buku yang akan diterjemahkan kemudian analisis yang akan meliputi teks, frasa dan kalimat. lalu terjemahkan dengan gaya bahasa yang tepat. setelah itu mengedit secara keseluruhan teks atau isi buku tanpa menghilangkan makna asli dari teks atau buku.

Harga paket untuk menterjemahkan teks dan buku

Paket Basic

Rp40,0 rb
Waktu pengerjaan 3 hari

Hasil terjemahan dengan bahasa yang baik dan mudah dipahami.

Paket Menengah

Rp50,0 rb
Waktu pengerjaan 2 hari

Hasil terjemahan dengan bahasa yang baik dan mudah dipahami ditambah pemeriksaan struktur bahasa dan kalimat yang baik.

Paket Utama

Rp70,0 rb
Waktu pengerjaan 1 hari

Hasil terjemahan dengan bahasa yang baik dan mudah dipahami. ditambah pemeriksaan mendetail titik koma dan tanda baca lain serta struktur bahasa dan kalimat yang bailk dan benar.

Freelancer
Ulasan dari pembeli
Pekerjakan freelancer ini dan berikan tinjauan
Langkah 1 : Chat dengan freelancer

Diskusi tentang Detail dan Ringkasan pekerjaan yang Anda inginkan dengan freelancer. Anda belum akan dikenakan biaya

Langkah 2: Sepakati Pekerjaan dan Pembayaran

Setuju untuk mempekerjakan dengan meminta penawaran dari freelancer. Periksa detail dan lakukan pembayaran untuk mulai bekerja.

Langkah 3: Freelancer mengirimkan hasil dan pemberi kerja menyetujui pekerjaan tersebut

Ketika freelancer menyerahkan pekerjaan akhir untuk menyelesaikan kontrak, pemberi kerja dapat memeriksanya terlebih dahulu. Pemberi kerja bisa memeriksa dan meminta untuk revisi atau menyetujui hasil tersebut sesuai kesepakatan.

Saran

Platform Fastwork adalah pihak perantara yang akan menyimpan uang pemberi kerja sebagai keamanan dan freelancer akan mendapatkan uang setelah pemberi kerja menyetujuinya.