subtitle film/anime
saya bisa membuat dan mengedit subtitle untuk film, anime, video pendek ataupun lagu, saya bisa menyesuaikan bahasanya dengan formal ataupun informal, pengerjaannya juga cepat, tergantung durasi video yang dikerjakan
Langkah PekerjaanUntuk subtitle film/anime
- 1. Customer menjelaskan detail pekerjaan
- 2. Freelancer menerima file video
Harga paket untuk subtitle film/anime
Pembuatan subtitle
Rp45,0 rbharga untuk per-10 menit, sinkronisasi sempurna, waktu pengerjaan cepat (maks 2 hari untuk durasi > 1 jam), soft-file dengan format srt atau txt, ada biaya tambahan jika video dan subtitlenya dijadikan satu
Diskusi tentang Detail dan Ringkasan pekerjaan yang Anda inginkan dengan freelancer. Anda belum akan dikenakan biaya
Setuju untuk mempekerjakan dengan meminta penawaran dari freelancer. Periksa detail dan lakukan pembayaran untuk mulai bekerja.
Ketika freelancer menyerahkan pekerjaan akhir untuk menyelesaikan kontrak, pemberi kerja dapat memeriksanya terlebih dahulu. Pemberi kerja bisa memeriksa dan meminta untuk revisi atau menyetujui hasil tersebut sesuai kesepakatan.
Platform Fastwork adalah pihak perantara yang akan menyimpan uang pemberi kerja sebagai keamanan dan freelancer akan mendapatkan uang setelah pemberi kerja menyetujuinya.