Lion's Translation

0

Jasa Pembuatan Subtitle/Caption dan Terjemahan Saya memiliki pengalaman yang cukup banyak dalam dunia penerjemah dari tahun 2017-sekarang. Saya pernah menerjemahkan percakapan langsung maupun tulisan. Bagi saya penerjemahan merupakan suatu bidang yang penting karena disitu dituntut ketelitian, ketepatan makna, dan penyampaian pesan yang akurat. Untuk deskripsi lengkap : Menerjemahkan dokumen atau video subtitle : Indonesia-Inggris, Inggris Indonesia, Inggris-Inggris. Harga mulai Rp.30.000,- per 3 menit.

Langkah Pekerjaan

Untuk Lion's Translation

  • 1. Menerima Link Video atau dokumen dan memastikan jumlah durasi/halaman. /Accept Video Link or document and ensure the total duration/page.
  • 2. Buat penawaran kerja / Make a job offer
Paket
Menerjemahkan video subtitle Indonesia - Inggris, Inggris - Indonesia40 Rb
Waktu pengerjaan 1 hari

- Pengerjaan video subtitle yang akurat - Ketepatan waktu penyelesaian tugas (sesuai dengan kesepakatan) - Ramah dalam melayani pelanggan


Transforming Content with English to Indonesian Video Translation40 Rb
Waktu pengerjaan 1 hari

Precision Subtitling: Delivering Accurate Video Subtitles Punctual Performance: Timely Task Completion as Agreed Customer-Centric Service: Approachable and Friendly Customer Care


Freelancer
Ulasan dari pembeli
Pekerjakan freelancer ini dan berikan tinjauan
Langkah 1 : Chat dengan freelancer

Diskusi tentang Detail dan Ringkasan pekerjaan yang Anda inginkan dengan freelancer. Anda belum akan dikenakan biaya

Langkah 2: Sepakati Pekerjaan dan Pembayaran

Setuju untuk mempekerjakan dengan meminta penawaran dari freelancer. Periksa detail dan lakukan pembayaran untuk mulai bekerja.

Langkah 3: Freelancer mengirimkan hasil dan pemberi kerja menyetujui pekerjaan tersebut

Ketika freelancer menyerahkan pekerjaan akhir untuk menyelesaikan kontrak, pemberi kerja dapat memeriksanya terlebih dahulu. Pemberi kerja bisa memeriksa dan meminta untuk revisi atau menyetujui hasil tersebut sesuai kesepakatan.

Saran

Platform Fastwork adalah pihak perantara yang akan menyimpan uang pemberi kerja sebagai keamanan dan freelancer akan mendapatkan uang setelah pemberi kerja menyetujuinya.