Jasa subtitle video untuk membuat video lebih mudah dipahami

1/4

Jasa pembuatan subtitle video, dua pria berbincang sambil duduk di kursi dan berada di studio televisi.

Jasa subtitle film untuk membuat subtitle video bahasa Inggris.

Jasa Pembuatan Subtitle Video - Gambar ini menunjukkan seorang pria sedang memberikan subtitle untuk sebuah video, sebagai contoh jasa pembuatan subtitle video yang ditawarkan oleh platform ini.

Jasa Pembuatan Subtitle Video dengan teks dialog "Halo BigEast semuanya, saya Yunho dari Tohoshinki! - Saya Changmin!" dan beberapa dialog selanjutnya di program edit video.

Jasa Sub/Subtitle Video Jepang, Indonesia, Inggris

0,0

Menyediakan jasa menerjemahkan dan memberi subtitle pada video. Bisa dari Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia (vice versa). Juga dari Bahasa Jepang ke Bahasa Indonesia maupun ke Bahasa Inggris. Lama pengerjaan dan rate bisa didisuksikan terlebih dahulu. Langkah Pekerjaan 1. Menghubungi saya. 2. Anda memberikan link/file video yang ingin diberi subtitle. 3. Saya akan memberitahu harga jasa (menyesuaikan menit dan kesulitan video) dan juga panjang waktu pengerjaan (deadline). 4. Anda membayar kesepakatan harga tersebut. 5. Menunggu pengerjaan sesuai dengan kesepakatan. 6. Link hasil subtitle akan diberikan kepada Anda, dan Anda sudah bisa menikmati videonya.

Paket: 2 paket

Subtitle Bahasa Inggris ke Indonesia

Rp60,0 rb

Waktu pengerjaan 7 hari

EN to ID (vice versa) : IDR 8k/min All in softsub. Kalau ingin hardsub, ada tambahan 5k untuk encoding hardsub.

Subtitle Jepang ke Inggris/Indonesia

Rp60,0 rb

Waktu pengerjaan 7 hari

JP to EN/ID : IDR 10k/min All in softsub. Kalau ingin hardsub, ada tambahan 5k untuk encoding hardsub.

Freelancer

Miclys Translation

Saya menekuni bidang penerjemahan/translation, takarir/subtiling, copywriting dan juga content writing.

Penyelesaian

Terjual

Dipekerjakan ulang

Balas

1 menit

Ulasan dari pembeli

Pekerjakan freelancer ini dan berikan tinjauan

Langkah 1 : Chat dengan freelancer

Diskusi tentang Detail dan Ringkasan pekerjaan yang Anda inginkan dengan freelancer. Anda belum akan dikenakan biaya

Langkah 2: Sepakati Pekerjaan dan Pembayaran

Setuju untuk mempekerjakan dengan meminta penawaran dari freelancer. Periksa detail dan lakukan pembayaran untuk mulai bekerja.

Langkah 3: Freelancer mengirimkan hasil dan pemberi kerja menyetujui pekerjaan tersebut

Ketika freelancer menyerahkan pekerjaan akhir untuk menyelesaikan kontrak, pemberi kerja dapat memeriksanya terlebih dahulu. Pemberi kerja bisa memeriksa dan meminta untuk revisi atau menyetujui hasil tersebut sesuai kesepakatan.

Kamu juga dapat menemukan freelancer dengan memasang lowongan pekerjaan di Jobboard fastwork.

Saran

Platform Fastwork adalah pihak perantara yang akan menyimpan uang pemberi kerja sebagai keamanan dan freelancer akan mendapatkan uang setelah pemberi kerja menyetujuinya.