Translator Mandarin, 1 Hari Jadi* Dengan Proofread Local Mandarin
Menerjemahkan dokumen cepat; estimasi 1 hari tergantung dari banyaknya halaman, Hasil terjemahan fleksibel dan praktis serta makna yang tepat sasaran. Proofread 2 arah ( employer sebagai sumber naskah dan local chinese reader sebagai QC akhir ) Langkah Pekerjaan 1. Employer memberikan naskah dan estimasi waktu pengerjaan 2. Konfirmasi pengerjaan setelah lebih dari 50% 3. Pemberian draft kepada employer 4. Qc oleh native proofreader (khusus mandarin ke indonesia) dan revisi 5. Pemberian naskah asli
Paket: 3 paket
Formal standar
Rp150,0 rbPer halaman A4 (full article), bisa revisi ulang dan sudah proofread. (1- 2 hari pengerjaan tergantung dari konteks dan topik wacana )
BORONGAN ARTIKEL
Rp1,0 jtUntuk 10 lembar artikel. Bisa revisi ulang dan terjemahan
Paket ekonomis
Rp40,0 rbUntuk terjemahan lugas dan praktis. Terjemahan subtitle, comic book, game localization termasuk bagian ini
大家好，本人姓罗，名字叫凯丰。目前在万隆做全职翻译。本人不仅能够写出最佳的翻译文件，又具有在沙拉笛加当现场翻译的工作简历。 Salam kenal， saya daniel (luo kai feng), saat ini sebagai penerjemah paruh waktu. Saya tidak hanya dapat menghasilkan kualitas terjemahan yang baik, tapi juga memiliki pengalaman penerjemah teknis lapangan di salatiga.
大家好，本人姓罗，名字叫凯丰。目前在万隆做全职翻译。本人不仅能够写出最佳的翻译文件，又具有在沙拉笛加当现场翻译的工作简历。 Salam kenal， saya daniel (luo kai feng), saat ini sebagai penerjemah paruh waktu. Saya tidak hanya dapat menghasilkan kualitas terjemahan yang baik, tapi juga memiliki pengalaman penerjemah teknis lapangan di salatiga.
Diskusi tentang Detail dan Ringkasan pekerjaan yang Anda inginkan dengan freelancer. Anda belum akan dikenakan biaya
Setuju untuk mempekerjakan dengan meminta penawaran dari freelancer. Periksa detail dan lakukan pembayaran untuk mulai bekerja.
Ketika freelancer menyerahkan pekerjaan akhir untuk menyelesaikan kontrak, pemberi kerja dapat memeriksanya terlebih dahulu. Pemberi kerja bisa memeriksa dan meminta untuk revisi atau menyetujui hasil tersebut sesuai kesepakatan.
Platform Fastwork adalah pihak perantara yang akan menyimpan uang pemberi kerja sebagai keamanan dan freelancer akan mendapatkan uang setelah pemberi kerja menyetujuinya.