Professional Indonesia ⇄ English Translation (1-Day Delivery)
Halo! Saya Salsa, lulusan S1 Pendidikan Bahasa Inggris dengan pengalaman dalam menerjemahkan berbagai jenis teks dari Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia dan sebaliknya. Saya memiliki sertifikat TOEFL sebagai bukti kemampuan Bahasa Inggris saya, khususnya dalam konteks akademik maupun profesional. Selain itu, saya menggunakan bantuan CAT Tool (MateCAT) untuk menjaga konsistensi, ketepatan, dan kualitas terjemahan. Saya menyediakan jasa terjemahan untuk segala jenis teks sesuai kebutuhan Anda. Semua hasil terjemahan sudah termasuk proofreading dan dapat direvisi hingga 2 kali jika diperlukan. Dengan latar belakang di bidang bahasa, saya terbiasa menggunakan berbagai gaya penulisan mulai dari formal, informal, akademis, teknis, jurnalistik, maupun kreatif sehingga terjemahan dapat disesuaikan dengan kebutuhan Anda. Jika ada pertanyaan atau kebutuhan khusus, jangan ragu untuk menghubungi saya. Saya siap membantu sesuai kebutuhan Anda.
Paket: 2 paket
Paket Standard (24 jam)
Rp100,0 rbTarif Rp100/kata. Minimum order Fastwork Rp40.000 untuk maksimal 400 kata. Setelah 400 kata, biaya dihitung Rp100/kata. Estimasi pengerjaan 1 hari.
Apa yang akan diterima pemberi kerja
- • Terjemahan (Indonesian ⇄ English)
- • Penyesuaian konteks & gaya bahasa
- • Proofreading tata bahasa dan ejaan
- • File hasil terjemahan (sesuai permintaan)
Paket Express (< 6 jam)
Rp100,0 rbTarif Rp150/kata. Minimum order Fastwork Rp60.000 untuk maksimal 400 kata. Setelah 400 kata, biaya dihitung Rp150/kata. Estimasi mulai 6 jam.
Apa yang akan diterima pemberi kerja
- • Terjemahan (Indonesian⇆English)
- • Penyesuaian konteks & gaya bahasa
- • Proofreading tata bahasa dan ejaan
- • File hasil terjemahan (sesuai permintaan)
Hi, I'm Salsa. I'm a native Indonesian with a Bachelor's degree in English Education. I provide professional English-Indonesian translation, transcription, and subtitling. I also offer Virtual Assistant support such as email and calendar management, data entry, research, file handling, and social media tasks. I am available every day and I respond quickly through the Fastwork mobile app.
Hi, I'm Salsa. I'm a native Indonesian with a Bachelor's degree in English Education. I provide professional English-Indonesian translation, transcription, and subtitling. I also offer Virtual Assistant support such as email and calendar management, data entry, research, file handling, and social media tasks. I am available every day and I respond quickly through the Fastwork mobile app.
Diskusi tentang Detail dan Ringkasan pekerjaan yang Anda inginkan dengan freelancer. Anda belum akan dikenakan biaya
Setuju untuk mempekerjakan dengan meminta penawaran dari freelancer. Periksa detail dan lakukan pembayaran untuk mulai bekerja.
Ketika freelancer menyerahkan pekerjaan akhir untuk menyelesaikan kontrak, pemberi kerja dapat memeriksanya terlebih dahulu. Pemberi kerja bisa memeriksa dan meminta untuk revisi atau menyetujui hasil tersebut sesuai kesepakatan.
Platform Fastwork adalah pihak perantara yang akan menyimpan uang pemberi kerja sebagai keamanan dan freelancer akan mendapatkan uang setelah pemberi kerja menyetujuinya.