Penerjemah / Translator Bahasa Jepang - Indonesia (Japanese - English)

Terjual 43 kali
4,8

Saya seorang lulusan program studi Architectural System Engineering dari Polytechnic University Japan tahun 2014. menawarkan jasa terjemahan Bahasa Jepang - Indonesia/English vice versa. Saya memiliki pengalaman tinggal di Jepang selama 4 tahun dan sangat paham sekali dengan pop culture Jepang. Yang bisa saya terjemahkan : ➢ Article ➢ Video Anime atau Youtube ➢ Books (Manga or Novel or Light novel) ➢ CV/Resume (Personal Document) ➢ Science Journal ➢ Song/Lyrics Video ➢ Etc FYI. saya sudah pernah bekerja sama dengan beberapa perusahaan lain menjadi translator langsung dalam bidang marketing asuransi (menawarkan produk asuransi kepada perusahaan Jepang), instruksi engineering pada saat project pembangunan, dan translate Power Point slide untuk Kementerian PU. Langkah Pekerjaan 1. Hubungi freelancer secara langsung lewat aplikasi atau web Fastwork 2. Berikan pekerjaan apa yang ingin dikerjakan melalui format dokumen dan lainnya 3. Diskusikan dengan freelancer untuk jangka waktu pengerjaan, format pengerjaan, dan biaya yang disetujui 4. Jika telah disetujui semua hal diatas, proses pengerjaan akan langsung dikerjakan segera

Paket: 3 paket

Paket Reguler

Rp40,0 rb
Waktu pengerjaan 1 hari

Jenis dokumen: - Jurnal/artikel ilmiah - Abstrak - Buku / Manga - Naskah akademik - Penulisan Kreatif - Terjemahan essay - Legal document - CV - dll. Harga mulai dari Rp. 15.000/lembar. Spesifikasi hasil: Font, spasi dan lay out menyesuaikan dengan dokumen sumber dari klien.


Paket Kilat

Rp40,0 rb
Waktu pengerjaan 1 hari

Hasil dapat didapatkan dalam kurang dari 1 hari (diskusi durasi dengan klien) Jenis dokumen: - Jurnal/artikel ilmiah - Abstrak - Buku - Naskah akademik - Penulisan Kreatif - Terjemahan essay - Legal document - CV - dll. Harga mulai dari Rp. 20.000/lembar. Spesifikasi hasil: Font, spasi dan lay out menyesuaikan dengan dokumen sumber dari klien.


Video / Lagu

Rp40,0 rb
Waktu pengerjaan 1 hari

Untuk penerjemahan video dan lagu akan dicharge per menit sebesar Rp. 1,000 (disesuaikan dengan negosiasi)


Freelancer
togisinaga
togisinaga

Experienced living and study in Tokyo, Japan, and graduated from 職業能力開発総合大学校 (PTU Japan) from in 2014. Learned Japanese language and also the culture, have been worked with Japanese people for about 8 years as an engineer.

Experienced living and study in Tokyo, Japan, and graduated from 職業能力開発総合大学校 (PTU Japan) from in 2014. Learned Japanese language and also the culture, have been worked with Japanese people for about 8 years as an engineer.

Penyelesaian
100%
Terjual
43 kali
Dipekerjakan ulang
10 kali
Balas
34 menit
Ulasan dari pembeli
Pekerjakan freelancer ini dan berikan tinjauan
Langkah 1 : Chat dengan freelancer

Diskusi tentang Detail dan Ringkasan pekerjaan yang Anda inginkan dengan freelancer. Anda belum akan dikenakan biaya

Langkah 2: Sepakati Pekerjaan dan Pembayaran

Setuju untuk mempekerjakan dengan meminta penawaran dari freelancer. Periksa detail dan lakukan pembayaran untuk mulai bekerja.

Langkah 3: Freelancer mengirimkan hasil dan pemberi kerja menyetujui pekerjaan tersebut

Ketika freelancer menyerahkan pekerjaan akhir untuk menyelesaikan kontrak, pemberi kerja dapat memeriksanya terlebih dahulu. Pemberi kerja bisa memeriksa dan meminta untuk revisi atau menyetujui hasil tersebut sesuai kesepakatan.

Kamu juga dapat menemukan freelancer dengan memasang lowongan pekerjaan di Jobboard fastwork.
Saran

Platform Fastwork adalah pihak perantara yang akan menyimpan uang pemberi kerja sebagai keamanan dan freelancer akan mendapatkan uang setelah pemberi kerja menyetujuinya.