Professional Translator Indonesian-English (vice versa)

Menerjemahkan dokumen dari Bahasa Indonesia ke Bahasa Inggris, atau dari Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia. Saya mengerjakannya tidak hanya sekadar mengalih-bahasakan per-kata, namun juga memperhatikan konteks kalimat dan kebutuhan pesan yang ingin disampaikan. Telah berpengalaman tiga tahun menjadi penerjemah di sebuah kantor internasional di Jakarta. Kemudian memiliki pengalaman kuliah pascasarjana di luar negeri dan mengerjakan berbagai jenis dokumen dalam Bahasa Inggris maupun Bahasa Indonesia. Saya berpengalaman menangani jenis dokumen: - Artikel akademik (jurnal) - Company profile/website - Annual report/financial statement - Subtitle film, game, dll. - Dan sebagainya sesuai kebutuhan

Langkah Pekerjaan

Untuk Professional Translator Indonesian-English (vice versa)

  • 1. Mendiskusikan bahan yang ingin diterjemahkan (bahan dikirim)
  • 2. Penerjemah menentukan penawaran
Paket
Paket Hemat (kecepatan 500 kata/hari)
Waktu pengerjaan 1 hari

Layanan penerjemahan dengan harga ekonomis. Cocok untuk yang tidak terburu-buru dan ingin hemat. Kecepatan penerjemahan 500 kata/hari. Selesai paling cepat 24 jam. Jika ingin lebih cepat, silakan ke Paket Reguler. Biaya Paket Hemat: Rp 50/kata. File hasil terjemahan berupa Word/Excel/PPT/PDF sesuai dengan keinginan klien. Kesempatan revisi gratis satu kali. File hasil terjemahan berupa Word/Excel/PPT/PDF sesuai request. Revisi gratis satu kali.

Paket Reguler (kecepatan 2000 kata/hari)
Waktu pengerjaan 1 hari

Layanan penerjemahan reguler. Durasi pengerjaan tergantung dari banyaknya dokumen. Kecepatan penerjemahan 2.000 kata/hari. Biaya Rp 80/kata. File hasil terjemahan berupa Word/Excel/PPT/PDF sesuai dengan keinginan klien. Kesempatan revisi gratis sebanyak satu kali.

Paket Ekspress (kecepatan 3.000 kata/hari)
Waktu pengerjaan 1 hari

Layanan penerjemahan premium. Kecepatan maksimum dan pasti diprioritaskan. Pengerjaan 3.000 kata/hari. Biaya Rp120/kata.

Freelancer
Ade

Professional translator for English-Indonesian and Indonesian-English. My expertise includes but not limited to: Economics, Politics, Social Science, Business, Technology. Feel free to contact me to discuss your project.

09/2021
Anggota sejak
100 %
Penyelesaian
7 kali
Terjual
10 menit
Balas
Ulasan dari karyawan
Pekerjakan freelancer ini dan berikan tinjauan