SUBTITLE 2 BAHASA (INGGRIS DAN INDONESIA)

Saya dapat membuat subtitle untuk video menggunakan aplikasi Aegisub: 1. Bahasa Inggris 2. Bahasa Indonesia Beserta dengan terjemahannya: 1. Indonesia - Inggris 2. Inggris - Indonesia 3. Mandarin - Indonesia Untuk harga bisa di nego, disesuaikan dengan budget klien

Langkah Pekerjaan

Untuk SUBTITLE 2 BAHASA (INGGRIS DAN INDONESIA)

  • 1. Klien memberi penjelasan mengenai proyek
  • 2. Negosiasi harga
Paket
Subtitle video pendek
Waktu pengerjaan 1 hari

Saya akan membuat subtitle untuk video berdurasi 1 sampai 5 menit. Format file .srt

Subtitle video panjang
Waktu pengerjaan 2 hari

Saya akan membuat subtitle untuk video berdurasi di atas 5 menit (6000 rupiah/menit). Format file .srt

Penerjemahan subtitle
Waktu pengerjaan 3 hari

Saya akan menerjemahkan subtitle video dari: 1. Indonesia - Inggris 2. Inggris - Indonesia 3. Mandarin - Indonesia Catatan: Klien harus memiliki subtitle dari bahasa sumber Format file . srt

Freelancer
Willy

Saya adalah seorang lulusan jurusan Bahasa dan Budaya Tionghoa, saya menjadi freelancer untuk mendapatkan upah tambahan serta pengalaman kerja

06/2020
Anggota sejak
100 %
Penyelesaian
1 kali
Terjual
13 menit
Balas
Ulasan dari karyawan
Pekerjakan freelancer ini dan berikan tinjauan